Depuis plus de trente ans, le francais connait actuellement un grand bouleversement linguistique en tant que la feminisation des noms de metiers et de titres. En France, des mots masculins sont utilises pour designer les femmes accedant a des positions sociales jusque-la occupees pas des hommes. Les partisans de la feminisation revendiquent l``utilisation des denominations feminines pour designer des femmes. Ils avancent les principaux augumentaires : la visibilite que les formes feminisees apportent aux femmes, la promotion de l``egalite des sexes sur la scene et principalement dans le monde du travail et le respect de l``identite des femmes. Les opposants, de leur cote, avancent differents argumentaires, qui relevent de la linguistique et de l``ideologie. La France refuse la feminisation pour le concervatisme du francais, le Quebec applique systematiquement la feminisation autant aux textes qu``aux noms de metiers. Les langues connaissent en permanence un bouillonnement de variantes geographie, sociales, individuelles parce qu``elles sont traversees d``influences diverses. La feminisation des noms de metiers est en evolution. Nous en esperons le resultat judicieux pour les apprenants de FLE.