L``objectif de cette etude est d``exploiter comment les circonstants temporels determinent l``aspect du Present de l’Indicatif. On est parti d``une hypothese qu’au Present il y a deux bornes : l``une est le point final ou l``action s``acheve, l``autre est l``intervalle temporel qui englobe necessairement la premiere borne et le moment de parole. Cette seconde borne sert a ancrer une action ou une serie d’actions dans le present. Une action qui se passe ‘en ce moment’ ou ‘maintenant’, et n``atteint pas encore la premiere borne s``interprete comme Progressive ou bien Durative si le verbe est au sens statif. Le sens d``un enonce, contenant un circonstant temporel qui indique un instant temporel, est en general equivoque, mais le sens aspectuel se precise lorsque la seconde borne intervient. Dans le cas ou la seconde borne est au dela de l’aujoud’hui, l``enonce aura l``aspect Iteratif; si la seconde borne coincide avec l’aujoud’hui, l’action aura l’aspect Perfectif. Quand des enonces au Present sont prononces lors d’une retransmission en direct, chaque action commence et s``acheve comme une action Perfective de l``enonce au Passe Simple, et les actions se succedent l``une a l``autre. L``enonce au Present est directement determine dans son aspect par l``intervention des circonstants temporels, donc on pourra dire que ces circonstants temporels fonctionnent en tant que parametre aspectuel.