La "narine gauche" de Meka, c``est en evoquant cet element topographique corporel unique que commence Le Vieux negre et la medaille. Pour comprendre les significations complexes qu``implique cette description del``espace corporel, nous procedons a l``examen de l``espace represente dans le roman. Selon l``analyse de F. Fanon, le monde colonial est un "monde coupe en deux", voire un "monde compartimente", en ce sens que l``irruption du colonise dans l``espace du colonisateur est impossible et que toute tentative en est immediatement punie par la pure violence. L``etude de la description de l``"espace-monde" du roman nous confirme la justesse de l``analyse fanonienne. Le monde colonial est construit sur l``opposition et l``exclusion de deux regions : celle des Blancs et celle des indigenes. Et le heros du roman sera victime de sa croyance candide en la possibilite, affichee par les Blancs, de la "communion" entre ces deux regions. Il y en a plus : cette scission de l``espace exterieur se reproduit dans le moi des indigenes dont Meka et se manifeste par la bipartition de son "espace-corps". En passant par deux espaces a significations mythiques, Meka vit sa ``resurrection``. Cette ``resurrection`` va-t-elle coller son moi scinde en deux et retablir son unite originelle? La reponse de l``auteur n``est pas si simple et la complexite et l``ambiguite que nous entrevoyons dans sa description de l``espace nous temoignent de son effort pour saisir la situation coloniale dans toute sa realite.