Primo Levi, noto per Se questo e un uomo, capolavoro della letteratura della testimonianza, pubblico il suo ultimo libro, I sommersi e salvati un anno prima della sua morte tragica del 1987. E la summa del pensiero di Levi che si avvicina alla natura umana andando oltre le sue esperienze terribili ad Auschwitz. In questa opera Levi tratta degli argomenti piu ‘pesanti’ come ricordi, vergogna, zona grigia, violenze, stereotipi, comunicazione; sono questi argomenti tratti dalla tragedia storica di Auschwitz. In questa opera Levi estende la questione della natura umana in una determinata situazione limite a quella della natura umana universale. Nel secondo capitolo del libro, Zona grigia, Levi sottolinea che non si puo guardare il campo nazista da un punto di vista dicotomico che contrappone nettamente bene/male, amico/nemico, oppresso/persecutore, e analizza i vari strati che compongono il campo. Il carattere della zona grigia, cioe il ceto medio di quelle vittime che sono nello stesso tempo perseguitati e persecutori, si riassume in due parole chiavi: previlegio e collaborazione. Levi prende i Sonderkommandos come un estremo esempio di collaborazione. Il termine “Sonderkommandos” designa la squadra speciale che faceva tutti i lavori riguardanti la camera a gas e il crematoio creati per il massacro collettivo degli ebrei. Anche il film < Il figlio di Saul > di Laszlo Nemes, regista ungherese di origine ebrea, tratta la storia dei Sonderkommandos. Questo film e stato realizzato dopo una approfondita valutazione delle fonti storiche. Per questo riesce a presentare la vita dei Sonderkommandos in uno stile molto realistico e a testimoniare Auschwitz. Descrivendo la vita quotidiana del protagonista Saul e dei suoi compagni Sonderkommandos che possono sopravvivere solo uccidendo gli ebrei come loro, questo film illumina i valori ai quali l’uomo non puo rinunciare anche negli ultimi minuti della vita in una terribile situazione limite. Questo articolo cerca di esaminare come vengono trattati e descritti questi Sonderkommandos nel film di Nemes e nella Zona grigia di Levi e di riflettere sulle questioni del limite morale e della testimonianza. Credo che sia una ricerca utile e necessaria anche per la societa coreana di oggi che ancora e alle prese con il compito di liquidare la questione delle violenze storiche.