목 적 : 산모 혈청 및 그들의 신생아 제대혈청의 Viral Capsid Antigen에 대한 IgG 항체 (VCA IgG)와 Epstein Barr Virus Nuclear Antigen에 대한 IgG 항체(EBNA IgG)의 양성율 및 항체가 수준, 항체의 경태반 전이율에 대해 알아보고자 한다. 방 법 : 1997년 1월 1일부터 5월 30일까지 고려대학교 안산병원에 정상분만을 위해 내원한 산모와 그들의 신생아 제대에서 혈액을 채취하여 효소결합면역흡착검사(Enzyme Linked Immunosorbent Assay) 방법인 ETI-VCA-G Kit와 ETI-EBNA-G Kit (Sorin Biomedica Diagnostics S.p.A, Saluggia, Italy)를 이용하여 VCA IgG와 EBNA IgG를 측정하였다. 항체가는 정해진 방법에 따라 임의 단위(Arbitrary Unit : AU)로 구하였으며 20AU/m1 이상인 경우 양성으로 판정하였다. 신생아 중 재태 연령 37주 미만, 또는 출생 체중 2,500g 미만인 경우는 대상에서 제외하였다. 결 과 : 1) 대상 산모와 신생아는 42쌍(남아 23명, 여아 19명)이었으며 산모 평균 연령 29.5±3.0세, 신생아 재태 연령 39.9±1.0주, 신생아 출생 체중 3.48±0.39kg이었다. 2) VCA IgG 양성률은 산모, 신생아 모두 100%였고 항체 역가는 산모 260±201AU/ml, 신생아 278±252AU/ml였으며 통계학적으로 유의한 차이는 없었다. 산모와 신생아의 VCA IgG 역가 사이에는 유의한 상관관계가 있었으며(r=0.5214, P<0.001) 산모의 역가와 산모 연령, 신생아 제대의 역가와 산모 연령, 재태 연령, 출생 체중 사이에는 유의한 상관관계가 없었다. 3) EBNA IgG 양성율은 산모, 신생아 모두 100%였으며 항체 역가는 산모 132±94AU/ml, 신생아 149±104AU/ml였으며 통계학적으로 유의한 차이는 없었다(P=0.15). 산모와 신생아의 EBNA IgG 역가 사이에는 유의한 상관관계가 있었으나(r=0.7244, P<0.001), 산모의 역가와 산모 연령, 신생아 제대의 역가와 산모 연령, 재태 연령, 출생 체중 사이에는 유의한 상관관계가 없었다. 4) 산모의 VCA IgG와 EBNA IgG 역가 사이에는 유의한 상관관계가 없었다. 결 론 : 산모와 신생아 제대혈의 VCA IgG와 EBNA IgG는 양 군 모두 100%의 양성율을 보였으며, 각각의 역가도 산모와 신생아 모두 비슷한 수준을 보였다.

Purposes : This study was performed to evaluate the seropositivities and levels of term pregnant women and their neonates, and the transplacental transfer rate of maternal Epstein-Barr Virus-specific IgG(VCA IgG and EBNA IgG) from term pregnant women to their neonates. Subjects and Methods : During Jan. 1, 1997 to Mar. 31. 1997, we collected the 42 pairs of sera from pregnant women and umbilical cord of their neonates in Korea University Ansan Hospital. The serum levels of VCA IgG and EBNA IgG were measured by the ELISA method. Results : 1) The seropositivities of VCA IgG were 100% in mothers and neonates. There was no statistical difference of mean VCA IgG levels between mothers and neonates. There was significant correlation of VCA IgG levels between maternal sera and neonatal umbilical cord sera(correlation coefficient r=0.5214, P<0.001). 2) The seropositivities of EBNA IgG were 100% in mothers and neonates. There was no significant difference of the mean EBNA IgG levels between mothers and neonates. There was significant correlation of EBNA IgG levels between maternal sera and neonatal umbilical cord sera (correlation coefficient r=0.7244, P<0.001). 3) There was no correlation between VCA IgG and EBNA IgG levels of maternal sera. Conclusion : Seropositivities of EBV CA IgG and EBNA IgG of term-pregnant women and their neonates were 100% and no significant differences of antibody levels were found in two groups. It seems that EBV Antibody levels in Korean mothers and neonates were high enough to protect primary EBV infection during early infancy.