3.145.151.141
3.145.151.141
close menu
KCI 등재
≪열하일기≫<황교문답>에 나타난 대화법과 그 의미
Pak Chiwon`s Speech and His Communication`s Skills in Yorha-ilgi(熱河日記)-Focusing on Hwan`gyo mundap(黃敎問答)
강영주 ( Kang Yeong Ju )
한국언어문화 60권 5-32(28pages)
UCI I410-ECN-0102-2017-700-000373931

Observe Qing’s situations was an important duty to Choson embassy. But the Choson emissaries in 18C were difficult in conversations with the Chinese in Qing. As they travel to Beijing, they remember and celebrate the Ming dynasty on the basis of loyalty to Ming and Chun-Qiu(春秋). Hwan’gyo mundap(黃敎問答) expands the problem of observing foreign situations to the problem of consideration for others, not the problem of diplomatic works. Pak Chiwon deal with it by Neo-Confucian’s sights. For this reason, the problem of proper conversations is upgraded to the problem of Li (禮). As Pak Chiwon talks about the Yellow Hats[黃敎, Lamaism], he did not struggle for his stance. Pak in Hwan’gyo mundap(黃敎問答) transformed his emotion situationally, not loosing his temper. The proper courtesy for others in conversations ultimately led to saving Pak’s face and it results in his prominent position. Eventually, such a method of conversations led others in conversations to having touched feelings. Simultaneously, it led Pak to conjecture others’ understandings of their society.

1. 문제제기
2. <황교문답>의 전체구성과 서문
3. 문답에 나타난 등장인물의 태도와 연암의 화법
4. 황교문답을 통해 얻은 중국의 형세: 五苦
5. 결론
<참고문헌>
[자료제공 : 네이버학술정보]
×