본고는 의미 변화에 따라 유의 관계가 변화하면서 의미적으로나 분포적으로 非전형적인 유의 관계에 놓여 있는 유의어들을 대상으로 하위 분류를 시도하였다. 유의 관계를 보이는 조건을 의미([+유의])와 분포([+교체])에 따라 나누고, 각각의 조건에서 유의 관계를 보이는 경우와 아닌 경우로 구별하여 유의 관계와 非유의 관계를 설명할 수 있는 4가지 유형으로 분류하였다. 이 중 의미상 유의 관계를 보이면서 유의어로서 분포적으로 제한적인, 그러나 상대적으로 제한의 정도가 약하여 대체가 가능한 유형들을 근사 유의어로 볼 것을 제안하였다. 반면에 분포적으로 극히 제한적이어서 대체 가능성이 불가능에 가까운 유형을 준유의어로 보고자 하였다. 전자에 속하는 유형으로 종전에 일반적 유의 관계로 다루어지던 ‘틈/겨를’의 분포 양상을 검토하였고, 후자의 유형으로 종전에 유의 관계로 다루어지지 않았으나 의미상으로는 유의 관계에 속하는 특성을 지닌 ‘까닭/때문’을 비교 분석하였다.

This paper aims to establish Near-Synonyms and Quasi-Synonyms in terms of Synonyms in Korean that have been undergone diachronic semantic changes. First, I devided the establishment conditions of synonymy into semantic meaning condition [±Synonymy] and grammatical distributive condition [±Substitution]. According to the conditions, It is found that the feature [+Synonymy] and [+Substitution] is corresponded to the synonyms which include near-synonyms, on the other hands, the feature [-Synonymy] or [-Substitution] it is corresponded to the non-synonyms which include the case of semantic contagion, semantic dissimilation as well as Quasi-synonymy. Second, I suggested that Near-synonyms can indicate distributional properties of synonyms even if it is limited but substituted. Otherwise, quasi-synonyms represent extremely restrictive substitution in terms of distributional properties. Further, the study of classification of synonyms can be extended to a lot of cases in related with diachronic changes of words.