글로버메뉴 바로가기 본문 바로가기 하단메뉴 바로가기

논문검색은 역시 페이퍼서치

> 국제어문학회 ( 구 국제어문학연구회 ) > 국제어문 > 46권 0호

최찬식 『능라도』의 변모 양상과 그 의미

The Aspect of the Change and the meaning in Choi, Chan-sik`s Nung-Na-Do

조경덕 ( Cho Kyoung-duk )

- 발행기관 : 국제어문학회 ( 구 국제어문학연구회 )

- 발행년도 : 2009

- 간행물 : 국제어문, 46권 0호

- 페이지 : pp.289-321 ( 총 33 페이지 )


학술발표대회집, 워크숍 자료집 중 1,2 페이지 논문은 ‘요약’만 제공되는 경우가 있으니,

구매 전에 간행물명, 페이지 수 확인 부탁 드립니다.

7,300
논문제목
초록(한국어)
이 논문은 최찬식의 『능라도』와 그 이본들을 비교·검토하는 작업을 통해 `딱지본 대중소설`의 특징을 찾고자 했다. `딱지본 대중소설`은 주로 192·30년대에 간행되었던 딱지본 형태의 대중소설을 말한다. 이 논의에서 확인한 `딱지본 대중소설` 능라도 의 판본은 1919년 유일서관본에서부터 1978년 향민사본에 이르기까지 모두 일곱 개다. 이것은 능라도 가 비록 작품 가치의 측면에서는 문학사적인 의미를 부여받지 못했지만, 개작되어 계속 출판될 수 있는 서사적 힘을 갖고 있었다는 것을 의미한다. 『능라도』의 서사적 힘은 능라도 가 애정서사와 정탐서사의 결합으로 이루어 졌다는 점에 있다. 애정서사는 전대소설의 소설적 관습을 이어받은 서사로서 익숙한 이야기를 통해 흥미와 위안을 얻으려는 독자들에게 크게 호소했고, 정탐서사는 그 자체로 근대성을 담지하고 있다는 점과 서사 구성 방식 자체가 갖는 흥미성으로 독자들의 이목을 모았다. 특히 능라도 의애정서사와 정탐서사는 개작 당시의 시대적 성격을 수용하면서 동시에 흥미성을 강화하는 차원에서 개작되었고, 이러한 개작은 개작자의 욕망과 독자의 욕망이 만나는 지점에서 형성되었다. 우리는 이를 통해 `딱지본 대중소설`의 서사적 특징을 확인할 수 있는데, 그것은 시대적 상황을 반영하되 진지한 문제제기는 회피하여 근대성과 대중성을 동시에 얻으려했다는 것으로 요약할 수 있을 것이다.
초록(외국어)
In this paper, I try to find the characteristic of `TTak-ji-bon popular novel(딱지본 대중소설)` through comparing and examining Choi, Chan-sik`s Nung-Na-Do(능라도) with the other versions. It is said that `TTak-ji-bon popular novel` is popular novel , which is a form of TTak-ji-bon generally published in 1920`s and 1930`s. In this discussion, we can confirm that there are seven of block books of Nung-Na-Do(능라도) from the Yuilseogwan edition (유일서관본) to Haag-min edition(향민사본). In terms of a literary work`s value, it has had a narrative power to keep on printing adapted versions although Nung-Na-Do(능라도) hasn`t been given meanings in a literary history yet. It is the narrative power of Nung-Na-Do(능라도) that is the text combining a melodramatic narration with a detective narration. Meanwhile, it has been adapted for taking features of the times and arousing the interest. Such a adaptation, in this literature, was made at the point where a desire between adapters and readers met and drew the feature of the popular novel. `TTak-ji-bon popular novel` is the genre that gets both popularity and interests by approaching the level of simply consuming rather than sincerely intervening in the problem of the times.

논문정보
  • - 주제 : 어문학분야 > 국문학
  • - 발행기관 : 국제어문학회 ( 구 국제어문학연구회 )
  • - 간행물 : 국제어문, 46권 0호
  • - 발행년도 : 2009
  • - 페이지 : pp.289-321 ( 총 33 페이지 )
  • - UCI(KEPA) : I410-ECN-0102-2018-800-000039777
저널정보
  • - 주제 : 어문학분야 > 국문학
  • - 성격 : 학술지
  • - 간기 : 계간
  • - 국내 등재 : KCI 등재
  • - 해외 등재 : -
  • - ISSN : 1225-1216
  • - 수록범위 : 1979–2020
  • - 수록 논문수 : 1028