認識韓國、朝鮮以及中國朝鮮語語言差異和規范、統一朝鮮語 文的規范、流暢地進行語言交流，會帶來經濟上和文化上的重大利益。例如，朝鮮語形態素分析、朝鮮語檢索，各種數字化工作中需要的韓國、朝鮮和中國的所有軟件能勾共享，所獲得的經濟和心理价値是不可?量的。幷且在促進朝鮮族的文化發 展的同時又能增强民族認同感。 考察分析現在的韓國和朝鮮以及中國朝鮮語的書面語使用上有 何不同、具有什?特点，在規范朝鮮語標准化和語言資源的使 用方面具有非常重要的意義。
