3.137.161.222
3.137.161.222
close menu
KCI 등재
`나누다`를 어근(語根)으로 한 동원자(同源字) 고(考)
A study of the same root letters with the meaning of `divide`
이경숙 ( Lee Keoung-suk )
한문고전연구 34권 369-399(31pages)
UCI I410-ECN-0102-2018-800-000582617

본고에서는 反訓義 글자도 적극적으로 同源字 범위에 넣고 `分`字와 `分`字聲符字를 제외한 `나누다`를 語根으로 하는 `分`字 同源字를 분석하였다. 그 의미를 보니, `나누다`가 語根이기 때문에 本義는 `分`字와 마찬가지로 `나누다`, `다르다` 이다. 引伸義는 `구별하다`, `빛나다` `내뿜다, 불태우다`이다. 反訓義는 `얼룩얼룩하다`, `크다`, `높다`이다. 反訓義를 비롯한 本義와 引伸義를 겸하여 가진 상황을 보면 `나누다`, `모이다`, `묶다` 등의 의미를 함께 가지고 있고, `나누다`와 `오락가락하다`, `꾸미다`와 `꾸미지 않다` 등의 의미를 함께 가지고 있다. 이상과 같이 同源字에 대하여 本義, 引伸義, 反訓義를 함께 분석하면 단지 同源字의 공통된 의미만을 系聯했을 때보다 좀 더 많은 글자 정보와 의미들을 종합적으로 살펴볼 수 있고, 글자들의 의미 연결을 좀 더 자연스럽게 이어갈 수 있다. 앞으로 한자의 字形, 字義, 字音을 연구를 할 때, 同源字 연구에 反訓義를 같이 종합하여 연구한 후 정리하면 同源字의 연구를 좀 더 풍부하게 할 수 있을 뿐만 아니라, 한자의 의미를 폭 넓게 알 수 있으며, 문헌 연구의 訓? 방면에도 훌륭한 자료가 될 것으로 보인다.

We can consider the shape in which a letter is interpreted in two meanings. The meanings of expression are contradictory, but the meanings of reality are mutually connected. I acknowledge the fact that they exist universally in ancient Chinese. The example is too many to count. The opposite meaning is connected to each other. It should be recognized and utilized as a method of major interpretation. The original meaning of Chinese character `分`is `to share` and `to be different.` The extended meaning of Chinese character `分` is `divided and clear and clear`, `distinguish another`, `divide`, `half`, `partial`, `equinox`, `Job`, `share`, `regular`, `metric type`, etc. The opposite meaning of Chinese characters `分` is the meaning of `everyone`, `satisfying`, `willing`, `principle`, `principle`, `expect`, etc. The extended meaning of the same root letters of the Chinese character `分` and the same sound part are roughly classified into four kinds. The opposite meaning is classified into two types. There are letters with opposite meanings and different meanings. There are two major categories. We also analyzed the same root letters that have a different sound from the Chinese character`分`. Analysis of these letters can help interpret the literature. We can learn vocabulary more deeply and broadly, And we can extend the breadth of thought.

[자료제공 : 네이버학술정보]
×