18.216.32.116
18.216.32.116
close menu
KCI 등재
이탈리아를 노래한 한국 시에 대한 연구
Uno studio sulle poesie coreane che cantano l`Italia
김효신 ( Kim Hyo Shin )
UCI I410-ECN-0102-2018-800-000719845

L`Italia e un paese orgoglioso nell`ambito della cultura. Nel corso dei secoli l`Italia, secondo tutti gli storici, ha portato un contributo di primo piano alla cultura mondiale. In particolare nei due periodi in cui il territorio italiano fu il centro della civilta del tempo, ovvero durante l`Impero romano e il Rinascimento, il ruolo che ebbe nella storia della conoscenza umana fu di grande rilevanza. Questo studio riguarda quante poesie coreane ammettono la cultura d`Italia oppure le cose italiane fino all`anno 2000: raggruppandosi maggiormente in due, cio`e le poesie sul viaggio d`Italia e quelle sull`Italia oppure per le cose d`Italia. I poeti coreani che hanno scritto delle poesie del viaggio d`Italia sono soltanto sette persone: Seo Jeong Joo (ne ha scritte otto), Hwang Dong Gyu (ne ha scritte quattro), Go Eun (sole due), Cho Ji Hoon (sola una), Mo Yoon Sook (sola una), Cho Byeong Hwa (sola una) e Ma Jong Gi (sola una). Fra questi sette poeti coreani si puo fare notare le otto poesie di Seo Jeong Joo e le quattro di Hwang Dong Kyu. Inoltre, le cose d`Italia si trovano abbastanza abbondante in varie poesie di Kim Ki Rim (poeta moderno). Mentre in alcuni poeti coreani si presentano solo pochi aspetti d`ammissione delle cose d`Italia : O Jang Hwan, Im Hwa (poeti moderni), Ma Jong Gi, Kim Nam Joo, Kim Soo Young, Kim Nam Jo, Kim Kwang Kyun (poeti contemporanei). Fra le poesie moderne di forma tipicamente coreana “Gasa”, scritte durante il periodo della porta aperta da 1894 fino a 1910, solo otto poesie rappresentano minimamente gli aspetti di ricezione delle cose d`Italia.

1. 들어가는 말
2. 이탈리아 여행 시편들
3. 이탈리아 관련 시편들
4. 나오는 말
참고문헌
[자료제공 : 네이버학술정보]
×