본 연구에서는 상담자의 자기효능감과 대리외상의 관계에서 자기위로능력과 마음챙김의 매개효과를 확인하였다. 이를 위해 전국에서 활동하는 상담자 중 대리외상에 노출되거나 경험할 가능성이 있는 상담자 391명(남: 67명, 여: 324명)을 대상으로 자기효능감척도, 자기위로능력척도, 마음챙김척도, 대리외상척도로 구성된 설문을 실시하였다. 구조방정식 모형을 적용하여 분석한 본 연구의 결과는 다음과 같다. 첫째, 대리외상은 자기효능감, 자기위로능력, 마음챙김과 유의한 부적 상관이 있었고 자기효능감과 자기위로능력, 마음챙김 간에는 유의한 정적 상관을 나타냈다. 둘째, 자기효능감과 대리외상 간의 관계에서 자기위로능력은 매개효과를 보였고 마음챙김도 유의한 매개효과를 나타냈다. 셋째, 자기위로능력과 마음챙김이 자기효능감과 대리외상 간의 관계를 순차적으로 매개하는 이중매개효과가 유의미하게 나타났다. 따라서 자기효능감이 높을수록 자기위로능력이 높고 높은 자기위로능력은 마음챙김을 향상시키며 마음챙김을 잘할수록 대리외상이 감소함을 알 수 있었다. 이상의 결과를 바탕으로 본 연구의 의의 및 제한점, 후속연구에 대한 방향을 논의하였다.

This study identified the mediating effects of self-soothing ability and mindfulness on the relation between the self-efficacy of counselors and the vicarious trauma. For this purpose, the survey including scales of self-efficacy, self-soothing, mindfulness and vicarious trauma was conducted targeting 391 counselors(male: 67, female: 324) who were likely to experience or be exposed to vicarious trauma. The results of this study, which adopts the structural equation model for the analysis, are as follows. First, vicarious trauma showed significantly negative correlations with self-efficacy, self-soothing ability, and mindfulness respectively. Meanwhile, it had significantly positive correlations with self-efficacy, self-soothing ability, and mindfulness. Second, both self-soothing ability and mindfulness showed mediating effects significantly on the relation between self-efficacy and vicarious trauma. Third, self-soothing ability and mindfulness showed a double-mediated effect, which they mediated sequentially between self-efficacy and vicarious trauma. As a result, higher self-efficacy leads to higher self-soothing ability, and it improved mindfulness capacity. Finally, the improved mindfulness decreases the effects of vicarious trauma. Based on the results, the significance and limits of this study were suggested and the necessity of further study was also discussed.