18.191.195.110
18.191.195.110
close menu
KCI 등재
한국인의 중국어 작문 속 응결장치 오류 분석
An Error Analysis of Cohesive Device in Chinese Writing by Koreans
윤유정 ( Yun Yu-jeong )
중국언어연구 78권 171-204(34pages)
DOI 10.38068/KJCL.78.7
UCI I410-ECN-0102-2019-700-001659214

The purpose of this study is to analyze the errors of the five cohesive devices in the Chinese writing texts of Koreans. The five cohesive devices are reference, substitution, ellipsis, conjunction and lexical cohesion. As a result of the error analysis, there were not many errors in substitution and lexical cohesion. However, there were many errors in reference, ellipsis and conjunction. Reference error was 14%, ellipsis error was 31%, conjunction error was 44%. Reference were many errors related to singular and plural of personal pronoun, and respective expression of the second personal pronouns. Ellipsis errors are caused by missing words that should appear in the subject or object position. Conjunction errors were most often caused by misuse of similar meaningful conjunction expressions.

1. 들어가는 말
2. 응결장치 분류
3. 응결장치 오류 분석
4. 나가는 말
[자료제공 : 네이버학술정보]
×