본 연구는 라이너 베르너 파스빈더의 영화 <마르타>와 <페트라 폰 칸트의 쓰디쓴 눈물>에 나타난 여성 마조히즘을 고찰한다. 마조히즘은 크라프트 에빙에 의해 명명될 때부터 여성적 특성과 결부되어 정의되었다. 곧 사디즘은 능동성, 공격성이라는 남성적 특성으로, 마조히즘은 고통의 감내, 희생, 수동성이라는 여성적 자질로 설명되었다. 그리하여 남성 마조히즘은 도착적이고 비정상적인 것으로 간주된 데 반해, 여성 마조히즘은 자연스러운 것으로 받아들여지며 여성 마조히즘의 신화가 만들어졌다. 파스빈더는 <마르타>에서 시민적 결혼생활을 사도마조히즘적인 것으로 특징짓는다. 주인공마르타와 헬무트는 마조히즘적인 여성 역할과 사디즘적인 남성 역할로 한 쌍을 이룬다. 감독은 마르타의 마조히즘이 남편에 의해 강요된 것인지, 여성 마조히즘의 신화를 내면화한 여성 자신의 선택인지 모호하게 그린다. 불평등한 성차에 기반 한 사도마조히즘적인 결혼생활을 다룬 <마르타>와 비교할 때, <페트라 폰 칸트의 쓰디쓴 눈물>에서는 사도마조히즘이 감정적 착취수단이 된 사랑 관계로 확장된다. 그리하여 사랑을 구하는 자가 욕망을 담보로 마조히스트가 되며, 사랑받는 자가 사디스트의 권력을 누리는 양상을 보인다.
Der Begriff Masochismus geht auf den deutschen Psychiater Richard von Krafft-Ebing zuruck, der in seiner Studie Psychopathia Sexualis verschiedene Formen abweichenden Sexualverhaltens beschrieben und klassifiziert hat. Er betrachtet den Masochismus als eine krankhafte Ausartung spezifischer weiblicher Eigentumlichkeit, was damit begrundet wird, dass sich das Wesen der Frau durch ihren naturlichen Unterordnungsinstinkt auszeichnet und sie daher passives, defensives Geschlechtsverhalten zeigt. Im Film Martha enttarnt Fassbinder die burgerliche Ehe als sodomasochistische Beziehung. Indem der Mann mit seiner brutalen Sexualitat und sadistischer Aggressivitat seine Frau Martha beherrscht, wird sie zur masochistischen Fugsamkeit “erzogen“. Dabei ist die Frage zu stellen, inwieweit die Protagonistin als masochistische Frau klassifiziert wird oder ob ihre masochistische Tendenz nicht das Ergebnis dessen ist, dass sie ihre burgerliche sadomasochistische Geschlechterrolle verinnerlicht hat. Der weibliche Masochismus wird in Fassbinders anderem Film Die bitteren Tranen der Petra von Kant variiert und durch den Mechanismus der Liebe und der Macht gekennzeichnet: Wer mehr liebt, wird hier Masochist dem Partner gegenuber, wahrend wer geliebt wird, sich in der Machtposition befindet und die Rolle des Sadisten ubernimmt.
