글로버메뉴 바로가기 본문 바로가기 하단메뉴 바로가기

논문검색은 역시 페이퍼서치

> 한국중국언어학회 > 중국언어연구 > 79권 0호

『三重門』 속 동식물 비유와 가치론적 특성

이선희

- 발행기관 : 한국중국언어학회

- 발행년도 : 2018

- 간행물 : 중국언어연구, 79권 0호

- 페이지 : pp.27-52 ( 총 26 페이지 )


학술발표대회집, 워크숍 자료집 중 1,2 페이지 논문은 ‘요약’만 제공되는 경우가 있으니,

구매 전에 간행물명, 페이지 수 확인 부탁 드립니다.

6,100
논문제목
초록(외국어)
The paper is a review of the analogy in the Chinese novel Three Layers of Doors, published in 2000. There are many animal and plant metaphors, which represent positive or negative values like Korean. Animals that appear in Three Layers of Doors include wild animals, flying animals, fish, reptiles, amphibians, and insects. We found that there were far more negative values than positive ones, and a number of neutral uses for comparing them. The analogy of plants in Three Layers of Doors does not vary as much as the one of animals, but is mainly the metaphor used by flowers, trees, vegetables and grass. Among these, there are more positive values than negative ones. Although the universal value of plants and animals is deeply related to the culture of their language, in literature the author produces a taste of different values from that of universal value through his unique and creative analogy. Animal and plant metaphors in Three Layers of Doors also reveals humor and satire through fresh animal and plant such as fleas, worms, praying mantis, flies, crickets, epiphyllum oxypetalum, and vegetables.

논문정보
  • - 주제 : 어문학분야 > 중어중문학
  • - 발행기관 : 한국중국언어학회
  • - 간행물 : 중국언어연구, 79권 0호
  • - 발행년도 : 2018
  • - 페이지 : pp.27-52 ( 총 26 페이지 )
  • - UCI(KEPA) :
저널정보
  • - 주제 : 어문학분야 > 중어중문학
  • - 성격 : 학술지
  • - 간기 : 격월
  • - 국내 등재 : KCI 등재
  • - 해외 등재 : -
  • - ISSN : 1229-554x
  • - 수록범위 : 1991–2019
  • - 수록 논문수 : 1237