Nel suo primo romanzo, "Il Piacere", ha notato un cambiamento mentale nel mondo interiore della realta evasiva del protagonista. Questo spazio pittorico rivela la psicologia del personaggio principale ribaltando attraverso l'interpenetrazione del testo e dell'immagine. Questo e molto simile alla tecnica della fase depaysement della rete per ricreare una nuova immagine nascosta dietro l'oggetto ricostruendo lo spazio delle tecniche di pittura surrealista in seguito. In questo articolo, studiamo il termine depaysement e scopriamo che il significato di questo termine non e limitato alla pittura, ma anche che e stato usato recentemente in letteratura o in teatro. Attraverso questa tecnica non familiare, lo smontaggio e l'analisi dei lavori aiuteranno a capire le caratteristiche difficili della letteratura sulla decadenza e inoltre si puo trovare la connessione con il futurismo. In questo lavoro, la tecnica net dephase emerge come una nuova immagine visiva nata dalla fantasia dell'artista e da un elemento surreale in cui lo spazio viene ricostruito. La realta del surrealismo puo essere vista come un'estensione della realta.