글로버메뉴 바로가기 본문 바로가기 하단메뉴 바로가기

논문검색은 역시 페이퍼서치

불어불문학연구검색

Etudes de Langue et Litterature Francaises


  • - 주제 : 어문학분야 > 불어학
  • - 성격 : 학술지
  • - 간기: 계간
  • - 국내 등재 : KCI 등재
  • - 해외 등재 : -
  • - ISSN : 1226-4350
  • - 간행물명 변경 사항 :
논문제목
수록 범위 : 6권 0호 (1971)

한불사전편찬방법론

박옥줄 ( Ok Joul Pak )
5,600
키워드보기
초록보기
5,300
키워드보기
초록보기

" Jean Anouilh " 와 희랍신화 (希臘神話)

남궁연 ( Yon Namgoung )
한국불어불문학회|불어불문학연구  6권 0호, 1971 pp. 41-64 ( 총 24 pages)
5,900
키워드보기
초록보기

" La Princesse de Cleves " 연구 - 특히 역사소설적 면에서 -

남평우 ( Pyong Woo NAM )
한국불어불문학회|불어불문학연구  6권 0호, 1971 pp. 65-76 ( 총 12 pages)
4,700
키워드보기
초록보기

말라르메의 「 반수신의 오후 」고

민희식 ( Hi Sik Min )
한국불어불문학회|불어불문학연구  6권 0호, 1971 pp. 77-91 ( 총 15 pages)
5,000
키워드보기
초록보기

프랑스어 어형진화의 (語形進化) 고찰

오원교 ( Won Kyo Oh )
한국불어불문학회|불어불문학연구  6권 0호, 1971 pp. 93-122 ( 총 30 pages)
6,500
키워드보기
초록보기

적과 흑에 나타난 스땅달의 에고티즘 연구

이동열 ( Dong Yol Lee )
한국불어불문학회|불어불문학연구  6권 0호, 1971 pp. 123-164 ( 총 42 pages)
8,200
키워드보기
초록보기
Stendhal occupe une position unique dans la litte´rataire franc¿aise du dix-neuvie`me sie`cle, et son importance est reconnue de plus en plus dans le temps moderne; alors l`importance et la valeur Iitte´raire de l`oeuvre de Stendhal ne sont plus a` e´tablir. Il serait donc inte´ressant de faire porter l`objet de notre e´tude sur les conside´rations sur l`e´gotisme de Stendhal a`travers le Rouge et le Noir. Cette oeuvre, l`un des chefs-d`oeuvre de Stendhal, a deux traits caracte´ristiques, Premie`rement elle a le trait de la chronique de l`e´poque comme l`atteste le sous titre. Stendhal e´crivit cette oeuvre pour te´moigner son e´poque, et le he´ros Julien Sorel sort directement de son e´poque. Deuxie`mement cet ouvrage refle`te bien le caracte`re du roman du bonheur faisant des recherches sur le bonheur de l`homme, qui est le proble`me principal de l`e´gotisme. Il serait donc ne´cessaire d`e´tablir le rapport entre les deux traits de cette oeuvre pour examiner l`e´gotisme, dans le Rouge et le Noir. Pour faciliter notre recherche, noun avons divse´ notre e´tude en deux parties. Dans la premie`re nous avons traite´ principalement le proble`me exte´rieur de l`oeuvre, et la deuxie`me est consacre´e a l`e´tude du proble`me inte´rieur. La premie`re partie comprend trois chapitres. Dans le premier nous avons pre´cise´ la the´orie de roman chez Stendhal. Stendhal critiqua les e´crivains de son e´poque et il e´crivit le Rouge et le Noir avec l`attitude qu`il aurait de´crit son e´poque comme s`il saisissat l`image qui refle`te dans le miroir. Dans le deuxie`me, apre`s les examens de l`int´ere^t et l`attitude politiques de Stendhal, nous avons ve´rifie´ l`analye de Stendhal sur la socie´te´ franc¿aise de 1820 jusqu`a` 1830 en rapport avec le Rouge et le Noir. Dans le troisie`me nous avons consacre´ notre effort a l`observation de la signification politique de Julien Sorel. Apre`s les conside´rations des sources du Rouge et le Noir, nous avons constate´ que Julien e´tait le re´volte´ et en me^me temps l`e´tranger de son e´poque. La deuxie`me partie comprend trois chapitres. D`abord nous avons analyse´ deux types de l`amour parus dans cette oeuvre, c`est-a`-dire, l`amour de te^te qui se re´alise entre Julien Sorel et Mathilde de la Mole, et l`amour de coeur qui s`accomplit entre Julien et Mme de Re^nal. Puis nous avons examine´ le bonheur du he´ros. Il aboutit au bonheur pendant le cours de l`emprisonnement et du proce`s. Cette oeuvre nous de´montre que le bonheur du he´ros provient de l`inte´rieur, et que l`amour de coeur l`emporte sur l`amour de te^te. Enfin nous sommes efforce´s de ve´rifier le principe de l`amour et de l`action dans le Rouge et le Noir, et nous avons examine´ comment l`e´gotisme de Stendhal se refle´tait dans cette oeuvre. L`e´gotisme du Rouge et le Noir est celui qui fut paru dans le temps particulier de la Re´stauration, alors si l`on ne´glige l`aspect de l`e´poque, celui-la` ne sera pas ve´rifie´.

Confident 연구 (1)

장정웅 ( Chung Oung Chang )
한국불어불문학회|불어불문학연구  6권 0호, 1971 pp. 165-185 ( 총 21 pages)
5,600
키워드보기
초록보기
Quelle est la place du Confident dans le the´a^tre? Le confident occupe une place tre`s importante dans les trage´dies. D`ou` vient le confident? Et quel ro^le joue-t-il? Telles sont les questions qui se posent d`emble´e. Pour y re´pondre, nous sommes efforce´s de de´pouiller les documents concernant le confident du the´a^tre et des trage´dies des auteurs dramatiques. 1) Nous commencerons par e´laircir les origines et les de´veloppements du confident aux trois points de vue suivants: Dans les oeuvres litte´raires depuis Home`re se trouvent des confidents qui pre`tent l`oreille aux propos d`un autre personnage et l`aident. Dans la vie quotidienne, le confident est un personnage vivant qui conseille et aide son mai^tre ou son ami. Un tel personnage apparai^t dans l`histoire et surtout dans les Me´moires depuis Plutarque jusqu`a nos jours. Dans les trage´dies, le confident est un personnage secondaire a` qui un autre se confie ou a` qui l`auteur tragique donne un ro^le spe´cial. 2) Nous examinerons le caracte`re du confident et son ro^le a` partir des trage´dies d`Escyle jusqu`a` celle de Racine. Le confident et la confidente ont des relations spe´ciales avec les personnages principaux: la nourrice, l`ami, le pre´cepteur, le gouverneur, la gouvernante, la suivante, le messager, le vieil homme, le conseilleur, le philosophe, le prophe`te, le grand pre^tre, le serviteur, la servante et le secre´taire etc. 3) On pourrait voir le ro^le du confident dans ces trois relations: Dans les relations avec les personnages principaux, le confident e´coute leurs e´panchements et il apporte des nouvelles et des informations de dehors de la sce`ne. Il re´ve`le leur sentiments et il les conseille ou les console. Il se sacrifie pour eux. Dans les relations avec les spectateurs, le confident fait l`exposition et explique les circonstance comme un narrateur. Il annonce les e´tats du coeur des personnages principaux; il est leur projection et leur personnification en me^me qu`il est le repre´sentant de l`auteur tragique. Dans les relations entre les personnages principaux et les spectateurs, il parle comme un raisonneur et un repre´sentant d`une opinion publique, et il interrompt la passion et la de´mesure des acteurs comme un moraliste lyrique

보들레르와 여성들 -

조우현 ( Woo Hyon Cho )
한국불어불문학회|불어불문학연구  6권 0호, 1971 pp. 187-204 ( 총 18 pages)
5,300
키워드보기
초록보기

IMAGE DE L'EAU DANS L'OEUVRE DE FRANCOIS MAURIAC - la Source et le Ruisseau -

정지영 ( Ji Yung Jung )
한국불어불문학회|불어불문학연구  6권 0호, 1971 pp. 205-213 ( 총 9 pages)
4,000
키워드보기
초록보기
1 2 >