글로버메뉴 바로가기 본문 바로가기 하단메뉴 바로가기

논문검색은 역시 페이퍼서치

한국언어문화검색

Journal of Korean Language and Culture


  • - 주제 : 어문학분야 > 언어학
  • - 성격 : 학술지
  • - 간기: 연3회
  • - 국내 등재 : KCI 등재
  • - 해외 등재 : -
  • - ISSN : 1598-1576
  • - 간행물명 변경 사항 : 한양어문(~2001) → 한국언어문화(2001~)
논문제목
수록 범위 : 50권 0호 (2013)

감각의 복원: 레비나스에게서 감수성과 촉발성

김동규 ( Dong Gyu Kim )
6,300
초록보기
This paper is primarily about Levinas’s philosophy of sensation. Sensation was a very important theme in western philosophy. However, many western philosophers - Plato, Aristotle, even Empiricists - try not to think about sensation itself. Instead, they subordinate sensation under other abilities of the mind. I review the criticalpoints of philosophies that do not think sui generis is sensation itself. We will explicate Levinas’s philosophy of sensation as the alternative thought. His philosophical attempt is to think extremely of sensations in the name of transcendental phenomenology of sensations. For Levinas, extreme sensations are overflowing of world elements that are revealed through sensibility and affectivity. We closely examine how this phenomenon works since manifestations of sensations arise from sensibility and affectivity. In conclusion, I present a possibility that is being expressed of sensibility and affectivity from Levinas’s viewpoints. This is precisely what literature is.

거울신경세포와 서정의 원리 -상호신체성을 중심으로-

오영진 ( Young Jin Oh )
6,400
초록보기
This paper is focused on investigating a principle of lyricism through the mirror neuron, which regarded as fundamentals for intercorporeality. In the mid-1980s, the mirror neuron, reasoned by the group of professor Giacomo Rizzolatti at Parma University in Italy, found out the biological mechanism for mimicry in the fundamental level. However, a series of discussion related to mirror neuron was easily brought to an ethical way. This study intends to comment on that and to connect a gap between neuropsychology and ethics. Mirror neuron can be illustrated as the first step for the intercorporeality in terms of being threatened by others impulsively and automatically. Physical resonance between one and others transforms and extends an experiential horizon each other. This is a previous stage for a willed moral behavior. Therefore, the rest of factors are considered in order to obtain the moral perspectives. To accomplish this task, this paper is planed to present will to transform for the other’s body, the sense of distance between I and others, and the futur-oriented perspectives toward the others as the answers. Considering these factors, mirror neuron eventually can be developed as the principle of lyricism.

김복선 설화의 연구

강현모 ( Hyen Mo Kang )
6,400
초록보기
The purpose of this study is to identify the meaning and aspects of transmission through the legend of Kim Bokseon who was famous for humor. Little has been known about the life of Kim Bokseon who lived in Dangjin, Chungnam. The tales of Kim Bokseon has been transmitted in literature adding contents to the record of Yigawon(이가원), and it was reported in 80s as an oral folktales. Kim Bokseon’s tales can be divided into 5 types. First, he is the character with insight who could foretell the future even though he was a person of low birth. Although he had insight on personal, social and national issues, his abilities were not utilized because he a person of low birth. Second, he was agile and strong. Some of his abilities were gifted but most of them were acquired by his efforts. Third, he was a man of talents and wisdom. But his talents and wits were used to solve problems negatively rather than positively because of the hierarchical social order. Fourth, Kim Bokseon was a wise servant who made fun of his boss. In these tales, they emphasized the wisdom of low class people and showed cruelty and lack of human kindness. Fifth, he was a patriotic person who defeated foreign enemies. It is the difference from the other types making fun of his bosses. As such Kim Bokseon’s tales are the lore containing wish to resolve their deep sorrow resulted from the ordeal of social classes through a character with abilities from the servant class.

중국인 유학생을 대상으로 한 한국어 은유 표현 이해도 조사 및 한중 은유 표현 대조 연구

김순자 ( Sun Ja Kim ) , 송원찬 ( Won Chan Song )
6,900
초록보기
The purpose of this study is to survey Chinese students’ understanding of Korean metaphorical expressions and examine factors that influence the understanding. The survey of 34 Chinese students showed their understanding of targeting metaphorical expressions such as ‘time,’ ‘discussion,’ ‘love,’ ‘mind,’ ‘business,’ and ‘life/history/politics.’ The result of this study identifies some factors that have an impact on the understanding of the expressions. The factors include several differences in 1) the metaphorical expressions between Korean and Chinese, 2) the focus in correspondence of components, and 3) the level of difficulty in vocabulary or sentences. This paper analyzes the similarities and differences in metaphorical expression between Korean and Chinese languages. For example, ‘to raise/let down the curtain’ in Korean corresponds to ‘to open/close the curtain(開幕/閉幕)’in Chinese. It was the moving in the vertical direction in korean, on the other hand, it was the horizontal moving in chinese. In relation to ‘anger,’ Chinese students had difficulties in understanding the meaning in Korean because the relevant metaphor in Korean focuses on the state of ‘liquid heat in the bowl’ whereas the corresponding Chinese expression is based on the state of gas. Another factor relates to the level of difficulty in vocabulary or sentences which were too high. One of the primary causes was a homonym and the students have more trouble in understanding Korean metaphors of Korean origin rather than Sino-Korean.

디즈니 3D 애니메이션 스토리텔링 전략 연구

박기수 ( Ki Soo Park )
6,200
초록보기
Disney 3D animation is referred the animation that has been produced since the Disney and Pixar’s merger. It is the research on leading contents to understand Disney 3D animation storytelling and wave for change, as the Disney 3D animation is taking initiative in released movie in the world. Disney 3D animation should be concentrated in the respect that it started from 2D animation and has a correlation with Pixar animation. Therefore in this study it is focused how the text is different with the storytelling strategy of Disney animation between Pixar animation rather than the characteristic of 3D animation technique. And it’s based on the analysis and evaluation on how it’s effective. The storytelling strategy of the products produced since Disney and Pixar’s merger can be understood in the context that Pixar has pursued to try to make a new one with accumulated stories and the differentiation with Disney’s tradition. As the strategy, creating pleasure overwhelming Disney animation’s narrative structure, is changed to the perfect conservative narrative of Pixar animation. Disney 3d animation made it maximize the stability of narrative structure studied with consistent enjoyment clearly with the Pixar and Disney’s advantages. As the 3D animation ’s embedded technique belongs to the storytelling, the media’s character is clearly maximized . It doesn’t stop to try narrative perfection, but it tries to try spectacle vision and relax the narrative tension. The tradition, that one can grow up through adventure and search with a variety of characters, rather brought the result of showing the typical aspects and weakening the depth of the story. This structure of initiation story haven’t succeeded yet in spite of the trial to enhance adults’ immersion and loyalty, since it is in connection with the problem whether the creative internalization of Disneyfication can effectively converge to the Pixar’s style or not.
7,500
초록보기
A close relationship between Korea and Mongolia has been developed over the years. Consequently, Korean cultures become familiarized among the people in all most all part of Mongolia. Education and research institutions of the two countries were also found to be influenced by this historical relationships. In order to further strengthen this, the necessity of a competent education programs has been placed among the top priorities. However, due to lack of appropriate education materials about synonym effective communication was aslo found to be affected. The present research was aimed at analyzing the Korean and Mongolian synonyms in order to evaluate as to how Korean Hal lyu(called Korean wave Hal lyu) develop in Mongolia. Furthermore, feasibility of the Korean Hal lyu as an effective mean of learning and understanding Korean synonyms was also assessed. In Mongolia, Korean culture has been in the mainstream as in most of the other Asian countries. The first Korean drama was broadcasted in 1999, and still Korean dramas are fashionable in Mongolia. Not only the dramas but TV programs and Korean movies are also among the favorites. Due to this great interest, Korean language is getting in demand as well. Therefore, dramas and/or TV programs could be considered as effective means of learning and understanding synonyms properly.

토론 유형에 따른 반박 전략

육영주 ( Young Joo Yook )
6,300
초록보기
This paper will examine how a refutation strategy which is shaped by a type of a debate is working in a live broadcast of the debate. The study is carried out by 2 stages in order to be looked into thoroughly. First, by how the televised debates are classified? Second, how is a refutation strategy which is determined by a type of a debate developed in the aired TV-discussion and debate programs? It is a topic in a debate that could play in large to classify a type of a debate. There are two types of debates after analyzing the topics or issues being discussed in televised debates. One is a debate that aims at discussing a state of affairs and at seeking a solution for the issues. Another type of debates mainly focuses on working out whether a proposition that conducts a state of affairs is right or not. The former is termed as a Policy debate whereas the latter is named as a Non-policy or Value debate. A main feature of the policy debate is to refute a proposition of opponents’ insistence while that of the non-policy debate is to rebut a basis of opponents’ insistence. The research in the pages that follow could shed light on how a refutation strategy is formulated during the debates. First, a debater should figure out a type of a debate whose major determinant is a topic in debates. After that, the debater could expect how the other debaters react to the type of a debate in terms of the purpose of the debate- either a policy or non-policy debate.

성호학파의 고대사 담론과 신화의 재현

이건호 ( Kun Ho Lee )
7,500
초록보기
Myth is defined by functional elements as not a literary genre in which there are quaint happenings by sacred figures but as a broader category of ‘a sacred story implying an ideology. From this point of view, history in Korea comes to have a close relationship with myth through its institutionalization and discourse. Accordingly, if the link between Seongho School and the institutions of Joseon Dynasty and between Seongho School and enlightened thinkers can be found, diachronic reflections on the interpretations and changes of perceptions of myths in Korea since the modern times will be possible. Seongho Lee, Ik who was active around Geun-gi area in the latter Joeson period and his followers’ school is called Seongho School. Their academic and political goals were very different from Noron that dominated the time. Unlike Noron that absolutized Gija, Seongho School considered Dangun as equal to or higher than Gija to weaken Gija’s absoluteness. Through this, Seongho School idealized the past three polities and pursued a revolution commissioning politics to absolute modern monarchs that would realize them in the time. This argument was the opposite to Noron’s government by moral suasion that attached importance to Confucian in Sung dynasty, but King Jeongjo accepted this argument of Seongho School through Cheongnam School. After King Jeongjo, also in the reign of potentates era, this ideal of Seongho School continues through Park, Gyu-su or Gaehwa School that followed him. Seongho School tried to raise their historical discourse to the level of the world order through empirical attitude. In addition, introducing Chinese legitimism to Korean ancient history, they argued that the world order had already been prepared in the past of Joseon Dynasty, which should be applied to the future of Joseon Dynasty. Through this process, the ancient history and the founder of Joseon Dynasty began to be mythicized through the processes of ‘the mythicization of history’, ‘the historicization of myth.’ Later, enlightened thinkers who found the ground of introducing national discourse in this structure inserted the concept of nation instead of the three polities in this to institutionalize it into national education. The people and national myth taken for granted by contemporary people were prepared through this.

1910년대 개인적 가난의 발견과 소설적 대응

장노현 ( No Hyun Jang )
6,200
초록보기
This paper aims to explore issues of ‘individual poverty’ of the 1910s. The 1910s were a time that ‘individual’ as social subject instead of ‘nation’ significantly mentioned in Enlightenment discourse was often emphasized. And there was growing recognition that poverty restricts individual life. This social environment made writers of novel to pay attention to poverty. This paper defined poverty as the lack of economical capital and cultural capital, and then reconstructed aspects of poverty described in the texts such as some short stories in the Maeilsinbo and some of Sinsoseol. First off, the overseas students in early Sinsoseol works encountered lack of cultural capital in most cases. Their purpose of studying abroad was getting of western knowledge and degree, after their return they wanted to do patriotic enlightenment activities. On the other hand, only since 1910s individual poverty was starting to mean lack of economical capital. It was natural that the poverty was also accompanied by lack of cultural capital. In the short stories in the Maeilsinbo of the early 1910s, economic privation of poor individuals was painted fractionally, and then in Sinsoseol Hyeongwol written in 1915 issues of poor individuals was magnified wholly. The novel begins with exploring the cause and realities of the farming town’s poverty, and as the narrative progressed confrontation against poverty is described more importantly. Taken together, poverty described in novels of the 1920s is to ruin and threat of individual life and morals, and it means endless downswing of life. However it can be said that poverty often means starting condition for ascending life in novels of the 1910s.

Decomposition or Not in Korean Inflectional Morphology?

이다미 ( Da Mi Lee ) , 이준규 ( Jun Kyu Lee ) , 유현조 ( Hyun Jo You )
6,200
초록보기
본 논문은 형태론적으로 복잡한 단어(예, ‘먹었다’)가 한국인 화자에게 어떻게 표상되고 처리되는지를 알아본다. 굴절이나 파생 형태론 처리에 관한 선행 연구를 살펴보면, 형태론적으로 복잡한 단어가 하나의 단위로 표상되고 처리된다는 주장(Rumelhart & McClland, 1986)과 각각의 개별 형태소로 분해되어 표상된다는 상반된 주장(Pinker & Ullman, 2002)이 존재한다. 본 논문에서는 선행 연구에서 쟁점이 되고 있는 분해의 문제를 규명하기 위해, 77명의 한국인 대학생을 대상으로 점화(masked priming)를 이용한 두 번의 어휘 판단 실험을 진행하였다. 실험 결과, 목표자극 전에 점화자극을 얼마나 오래 보여주었는지는 어휘 판단 속도에 별다른 영향을 미치지 않은 것으로 나타났다. 그러나 점화자극의 유형에 따라 실험 참여자들의 어휘 판단 속도는 유의미하게 달라졌다. 특히, 점화자극이 동사의 과거형일 때 어휘 판단 속도는, 점화자극이 목표자극과 동일할 때와 비슷하게 나타났다. 이러한 결과는 한국어에서 형태적으로 복잡한 단어가 개별 형태소로 분해되어 표상되고 처리될 가능성을 말해준다.
1 2 >