글로버메뉴 바로가기 본문 바로가기 하단메뉴 바로가기

논문검색은 역시 페이퍼서치

> 한국일본어교육학회 > 일본어교육 > 39권 0호

コ-パスによる類義副詞「しみじみ、つくづく」の共起分析

고풍

- 발행기관 : 한국일본어교육학회

- 발행년도 : 2007

- 간행물 : 일본어교육, 39권 0호

- 페이지 : pp.65-79 ( 총 15 페이지 )


학술발표대회집, 워크숍 자료집 중 1,2 페이지 논문은 ‘요약’만 제공되는 경우가 있으니,

구매 전에 간행물명, 페이지 수 확인 부탁 드립니다.

5,500
논문제목
초록(한국어)
본고는 類義副詞「しみじみ、つくづく」의 動詞와의 共起關係에 보여지는 2語의 차이에 관한 考察이다. 分析은 『中日新聞』5年分에서 抽出한 共起情報를 바탕으로 진행하였다. 分析의 結果는 다음과 같다. 「しみじみ」는 思考ㆍ感覺ㆍ知覺을 나타내는 心理動詞、發言動詞、心理狀態를 나타내는 動作動詞와 共起하기 쉽고、文末에서 動詞가 省略된 형태로도 사용된다. 「つくづく」는 感情動詞도 포함한 心理動詞와 視覺動詞와의 共起가 대부분이고, 마이너스文脈과 사역수동의 형태로도 사용되기 쉽다. 「しみじみ」는 主體의 心理狀態를 나타내는 狀態性과 主體의 感動과 觀察의 깊이를 나타내는 程度性의 두개의 副詞機能을 가지고 있지만, 「つくづく」는 程度性을 나타내는 機能밖에 가지고 있지 않다. 본고에서는, 종래의 硏究에서 明示的으로 언급되지 않았던 動詞와의 공기 및 「しみじみ、つくづく」의 副詞機能을 새롭게 분석해, 2語의 記述에 貢憲하고자 하였다.

논문정보
  • - 주제 : 어문학분야 > 일어일문학
  • - 발행기관 : 한국일본어교육학회
  • - 간행물 : 일본어교육, 39권 0호
  • - 발행년도 : 2007
  • - 페이지 : pp.65-79 ( 총 15 페이지 )
  • - UCI(KEPA) : I410-ECN-0102-2008-730-002568837
저널정보
  • - 주제 : 어문학분야 > 일어일문학
  • - 성격 : 학술지
  • - 간기 : 계간
  • - 국내 등재 : KCI 등재
  • - 해외 등재 : -
  • - ISSN : 2005-7016
  • - 수록범위 : 1985–2021
  • - 수록 논문수 : 1232