글로버메뉴 바로가기 본문 바로가기 하단메뉴 바로가기

논문검색은 역시 페이퍼서치

> 한국일본어교육학회 > 일본어교육 > 62권 0호

日本語の無助詞と助詞省略― 韓國語母語話者指導への一提案―

鈴木梓 , 崔台玉 , 權貞愛

- 발행기관 : 한국일본어교육학회

- 발행년도 : 2012

- 간행물 : 일본어교육, 62권 0호

- 페이지 : pp.53-68 ( 총 16 페이지 )


학술발표대회집, 워크숍 자료집 중 1,2 페이지 논문은 ‘요약’만 제공되는 경우가 있으니,

구매 전에 간행물명, 페이지 수 확인 부탁 드립니다.

5,600
논문제목
초록(외국어)
The purpose of this paper is to submit a proposal for teaching Japanese conversation methods that are more natural and practical with zero particle and particle omission in JSL (Japanese as a second language) classes in Korea. Despite the fact that the zero particle has its own purpose and role in Japanese conversation, there are neither adequate teaching tools nor proper texts. As a brand?new teaching aid, this paper proposes the use of SNS and comics; "written language imaged spoken" and "written language reminds spoken." Because these texts are easy to touch and popular among students, this method is practical and effective. However zero particle and particle omission often occur in Korean?speakers and those who use Korean JSL as their mother tongue. In addition, more particle usage was found in their Japanese. For more effective acquirement and proper Japanese conversation skills, this paper makes clear that the adequate treatment of zero particle and particle omission in Japanese conversation is required in JSL classes in Korea.

논문정보
  • - 주제 : 어문학분야 > 일어일문학
  • - 발행기관 : 한국일본어교육학회
  • - 간행물 : 일본어교육, 62권 0호
  • - 발행년도 : 2012
  • - 페이지 : pp.53-68 ( 총 16 페이지 )
  • - UCI(KEPA) : I410-ECN-0102-2013-730-001976701
저널정보
  • - 주제 : 어문학분야 > 일어일문학
  • - 성격 : 학술지
  • - 간기 : 계간
  • - 국내 등재 : KCI 등재
  • - 해외 등재 : -
  • - ISSN : 2005-7016
  • - 수록범위 : 1985–2021
  • - 수록 논문수 : 1232