글로버메뉴 바로가기 본문 바로가기 하단메뉴 바로가기

논문검색은 역시 페이퍼서치

> 한국독일어문학회 > 독일어문학 > 72권 0호

중의적 정보의 실시간 이해 전략과 정보 활용 방식 연구 -비주얼 월드 방식을 중심으로

Untersuchung zur online Desambiguirung und Informationsnutzung im Deutschen -Anhand einer "visual-world"-Methode zum Umgang mit pragmatischen Faktoren

유덕근 ( Duck Geun Yoo )

- 발행기관 : 한국독일어문학회

- 발행년도 : 2016

- 간행물 : 독일어문학, 72권 0호

- 페이지 : pp.185-216 ( 총 32 페이지 )


학술발표대회집, 워크숍 자료집 중 1,2 페이지 논문은 ‘요약’만 제공되는 경우가 있으니,

구매 전에 간행물명, 페이지 수 확인 부탁 드립니다.

7,200
논문제목
초록(외국어)
Die vorliegende Arbeit befasst sich mit der online Satzverarbeitung und den Methoden zur Desambiguierung. Die naturliche Sprache weist Linearitat auf, die der Rezipient bei der gesprochenen Sprache als zeitliches Nacheinander und bei der geschriebenen Sprache als raumliches Nebeneinander vorfindet, so dass die Sprachverarbeitung immer mit Ambiguitaten und Missverstandnissen einhergeht. Die theoretische Auseinandersetzung mit kognitiven Strategien weist darauf hin, dass bestimmte Beschreibungs- und Erklarungsdefizite hinsichtlich der Ambiguitat innerhalb der Satzebene nicht vollstandig zu beheben sind. Dementsprechend fallt die Perspektive, den Satz auf der pragmatischen Ebene zu betrachten, immer mehr ins Gewicht. Die empirische Befundlage konnte zeigen, dass einerseits Augenbewegungen beim Betrachten einer dargebotenen visuellen Szene den relevanten auditiven Inputs zeitlich entsprechen. Andererseits konnten Versuchsteilnehmer sprachliche Referenzen aufgrund lexikalischer Informationen antizipieren. So wurde visuelle Aufmerksamkeit oft fruhzeitig auf kritische Objekte im Bild gerichtet, noch bevor die desambiguierende Information erwahnt wurde.

논문정보
  • - 주제 : 어문학분야 > 독문학
  • - 발행기관 : 한국독일어문학회
  • - 간행물 : 독일어문학, 72권 0호
  • - 발행년도 : 2016
  • - 페이지 : pp.185-216 ( 총 32 페이지 )
  • - UCI(KEPA) : I410-ECN-0102-2017-850-000116777
저널정보
  • - 주제 : 어문학분야 > 독문학
  • - 성격 : 학술지
  • - 간기 : 계간
  • - 국내 등재 : KCI 등재
  • - 해외 등재 : -
  • - ISSN : 1229-1560
  • - 수록범위 : 1993–2021
  • - 수록 논문수 : 1556