Kibyosi "Kotowaza-kabochyanochuru" that Ikku wrote in 1797, avenge the enemy of the parents that have been killed are illicit love, it is a revenge story of vegetables. However, this paper is not a pattern or structure as a revenge story, by focusing on the "rhetoric" as a creative technique, tried to investigate the aim of the intended author by anthropomorphic vegetables. Referring of the creative intention in a word, it was to be far-fetched the source of a variety of idioms. It is as expressed in the "proverb" of the title. The variety of idioms are buzzword, custom, popular song, narrow sayings, and cooking. It aims to laugh at the episode by the idea of homonyms which named after the nature of the cooking and vegetables. As a result, as the introduction, development, turn, conclusion some family tragedy in terms of content, the proverb in one of the story is going to be firmly convergence.