글로버메뉴 바로가기 본문 바로가기 하단메뉴 바로가기

논문검색은 역시 페이퍼서치

> 한국일본어교육학회 > 일본어교육 > 78권 0호

「맞기는 뭐가 맞아!」 類に關する一考察 - 日本語との對照も含めて-

이충규

- 발행기관 : 한국일본어교육학회

- 발행년도 : 2016

- 간행물 : 일본어교육, 78권 0호

- 페이지 : pp.71-85 ( 총 15 페이지 )


학술발표대회집, 워크숍 자료집 중 1,2 페이지 논문은 ‘요약’만 제공되는 경우가 있으니,

구매 전에 간행물명, 페이지 수 확인 부탁 드립니다.

5,500
논문제목
초록(외국어)
This study considers the type of `Majgineun Mwoga Maj a!(What is correct!)` as an example of expression frequently used by Korean people. In the results, the relevant expression was used under a certain precondition, which could be generalized in the form like below. XNpredicate1 Ypredicate2 XPending3  ◎XN:nominal from verbs·nominal from adjectives·noun·pronoun /predicate1: eun· neun· yo ◎Y :pronoun·adverb·attribute /predicate2: i· ga· eul·Ø ◎XP:verb predicate·adjective predicate·noun predicate·pronoun predicate /ending3: a· eo· yeo· ya·Ø·etc. Also, suggesting the translation of the relevant expression in Japanese, there were more natural responses considering the context rather than literal translation, which is an important point in the aspect of natural learning of Japanese. The significance of this study is to provide useful data to Korean learners of Japanese, Japanese learners of Korean, and researchers of foreign language education.

논문정보
  • - 주제 : 어문학분야 > 일어일문학
  • - 발행기관 : 한국일본어교육학회
  • - 간행물 : 일본어교육, 78권 0호
  • - 발행년도 : 2016
  • - 페이지 : pp.71-85 ( 총 15 페이지 )
  • - UCI(KEPA) : I410-ECN-0102-2018-700-000239449
저널정보
  • - 주제 : 어문학분야 > 일어일문학
  • - 성격 : 학술지
  • - 간기 : 계간
  • - 국내 등재 : KCI 등재
  • - 해외 등재 : -
  • - ISSN : 2005-7016
  • - 수록범위 : 1985–2021
  • - 수록 논문수 : 1232