글로버메뉴 바로가기 본문 바로가기 하단메뉴 바로가기

논문검색은 역시 페이퍼서치

> 한국문학이론과 비평학회 > 한국문학이론과 비평 > 87권 0호

소설 『란제리 소녀시대』의 텔레비전 드라마화와 지역 배경 연구

A Study on Television Dramatization of the Novel Langeri Sonyesidae and Local Background

이승현 ( Lee Seung-hyun )

- 발행기관 : 한국문학이론과 비평학회

- 발행년도 : 2020

- 간행물 : 한국문학이론과 비평, 87권 0호

- 페이지 : pp.189-212 ( 총 24 페이지 )


학술발표대회집, 워크숍 자료집 중 1,2 페이지 논문은 ‘요약’만 제공되는 경우가 있으니,

구매 전에 간행물명, 페이지 수 확인 부탁 드립니다.

6,400
논문제목
초록(한국어)
이 글은 김용희의 소설 『란제리 소녀시대』(2009)와 소설을 드라마화한 「란제리 소녀시대」(2017)를 비교하고, 두 작품에 배경으로 등장하는 대구 지역의 성격을 살펴보는 데 그 목적이 있다. 소설 『란제리 소녀시대』는 기존까지 정치적으로 주목받아 온 1979년 대구를 배경으로 여성에게 가해지는 차별적 폭력을 다루고 있다. 텔레비전드라마 「란제리 소녀시대」의 경우는 이러한 문제를 다루기보다는 청소년의 연애서사를 중심에 두고 있다. 두 작품에서 배경이 되는 시공간은 서사에 큰 영향을 미치는 만큼, 두 작품을 비교한다면 소설이나 텔레비전드라마에서 대구라는 배경이 어떻게 차이를 보이는지 이해할 수 있으리라 생각한다. 소설 『란제리 소녀시대』는 여성 속옷을 상징으로 사회적으로 소외되고 억압받는 여성의 삶이 그려진다. 이야기의 중심에는 모두의 선망을 받던 혜주가 약방총각에게 강간을 당하고 가족과 사회로부터 외면받는 사건이 있다. 텔레비전드라마 「란제리 소녀시대」는 연애 서사에 집중하며, 약방 총각의 변화를 통해 서사와 주제에 변화를 준다. 텔레비전드라마에서 약방 총각은 정치적 문제에 휩싸인 혜주 아버지를 도와주고, 혜주는 이런 약방 총각과 신분이나 조건을 넘어선 사랑을 하게 된다. 이처럼 소설에서 소녀는 여성에게 가해지는 폭력을 알게 되지만, 텔레비전드라마에서 소녀는 진정한 사랑을 찾게 된다. 소설 『란제리 소녀시대』의 1979년 대구는 여성에게 가해지는 차별적 폭력을 보여주기 위해 등장한다. 따라서 대구라는 지역은 개별적이거나 제한적이지 않으며 서사와 어울리는 전형성을 가진다. 이에 비해 텔레비전드라마 「란제리 소녀시대」의 대구는 인과성을 부여하여 혜주 아버지를 정치적인 이유로 곤경에 처하게 한다. 두 작품에서 일반적인 대구 지역의 보수적인 성격을 활용한다고 해도, 당대를 돌아보게 하는 소설과 보수의 부정적인 이미지를 강화하는 텔레비전드라마의 경우는 그 의미가 다르다.
초록(외국어)
The purpose of this paper is to compare the novel Langeri Sonyesidae(2009) and the television drama 「Langeri Sonyesidae」(2017), which dramatized the novel, and to examine the characteristics of Daegu in the two works. The novel Langeri Sonyesidae is set in Daegu in 1979, which has been politically noted in the past, and deals with discriminatory violence against women. The television drama 「Langeri Sonyesidae」 focuses on teen love narrative rather than on discriminatory violence against women. Since the time and space that are the background of the two works have a great influence on the narrative, comparing the two works will show how Daegu is perceived in novels and TV dramas. The novel Langeri Sonyesidae sets women’s underwear as a symbol of their lives to consider the lives of women who are socially marginalized and oppressed. At the center of the story is a case in which Hye-ju, who was admired by everyone, is raped by a pharmacy man and ignored by her family and society. The television drama 「Langeri Sonyesidae」 focuses on love narratives and changes the narrative and themes by changing the character of the pharmacy man. In the novel, girls are aware of the women’s issues, but in the television drama, girls find true love. In the novel Langeri Sonyesidae, Daegu in 1979 appears to show the discriminatory violence inflicted on women. Therefore, the area of Daegu is not limited to individuality or specificity, but has a typicality that goes with narrative. In contrast, Daegu in the television drama 「Langeri Sonyesidae」 provides a reason why Hyeju's father is in political trouble. Even if the two works use the conservative image of Daegu in general, the meanings are different for the novels that reflect the contemporary times and the television drama that reinforces the negative image of the conservatives.

논문정보
  • - 주제 : 어문학분야 > 국문학
  • - 발행기관 : 한국문학이론과 비평학회
  • - 간행물 : 한국문학이론과 비평, 87권 0호
  • - 발행년도 : 2020
  • - 페이지 : pp.189-212 ( 총 24 페이지 )
  • - UCI(KEPA) : I410-ECN-0102-2021-800-000823965
저널정보
  • - 주제 : 어문학분야 > 국문학
  • - 성격 : 학술지
  • - 간기 : 계간
  • - 국내 등재 : KCI 등재
  • - 해외 등재 : -
  • - ISSN : 1598-3501
  • - 수록범위 : 1997–2021
  • - 수록 논문수 : 1395