글로버메뉴 바로가기 본문 바로가기 하단메뉴 바로가기

논문검색은 역시 페이퍼서치

> 한국일본어교육학회 > 일본어교육 > 94권 0호

일본어 번역교육 연구의 현황과 과제 ― 국내 외국어 번역교육 연구 동향 분석을 기반으로 ―

Current Status and Tasks of Japanese Translation Education Research: Based on the Analysis of Research Trends in Foreign Language Translation Education in Korea

권연수 ( Kwon¸ Yon Soo )

- 발행기관 : 한국일본어교육학회

- 발행년도 : 2020

- 간행물 : 일본어교육, 94권 0호

- 페이지 : pp.49-66 ( 총 18 페이지 )


학술발표대회집, 워크숍 자료집 중 1,2 페이지 논문은 ‘요약’만 제공되는 경우가 있으니,

구매 전에 간행물명, 페이지 수 확인 부탁 드립니다.

5,800
논문제목
초록(외국어)
This paper analyzes the translation education-related research centered on the academic journals specialized in interpretation and translation, and the translation education-related research in foreign language fields, to identify the characteristics of the research trends of each language and educational institution. I would like to consider the current situation and tasks. The papers to be analyzed were collected through the academic research information service search site (http://www.riss.kr/index.do), and search keywords were searched for ‘translation education’ and ‘translation foreign language education’ as main keywords. Subsequently, thesis was first extracted by searching again for each language, such as ‘English translation education’ and ‘Japanese translation education’. Afterwards, the method of adding any missing papers was adopted while checking the references of each paper. Among them, the summary of the conference and short papers in column format were excluded from the analysis. Through this thesis collection process, 217 papers published in a total of 74 journals from 1979 to June 2020 were finalized for analysis. / Research period / research subject / research field / research topic / research method, and analyze the characteristics and trends of each. Through this, the results of translation education-related research conducted in Korea were quantitatively and comprehensively analyzed to examine future tasks along with a review of research trends and to draw implications.

논문정보
  • - 주제 : 어문학분야 > 일어일문학
  • - 발행기관 : 한국일본어교육학회
  • - 간행물 : 일본어교육, 94권 0호
  • - 발행년도 : 2020
  • - 페이지 : pp.49-66 ( 총 18 페이지 )
  • - UCI(KEPA) :
저널정보
  • - 주제 : 어문학분야 > 일어일문학
  • - 성격 : 학술지
  • - 간기 : 계간
  • - 국내 등재 : KCI 등재
  • - 해외 등재 : -
  • - ISSN : 2005-7016
  • - 수록범위 : 1985–2021
  • - 수록 논문수 : 1232