본 논문은 대만의 ‘섬 나라’ 경험이 갖는 동아시아적 함의에 주목한다. 이를 재조명하기 위해 전후 새로운 세대의 역량에 기반한 ‘대만 독립’ 이데올로기의 기원이 되는『대만정론』 잡지에 주목하여, 먼저 그것이 갖는 정치사적 맥락을 당외운동과의 관련 속에서 정리하고, 나아가 이 잡지가 냉전/분단의 맥락에서 대만 독립 담론을 구축하기 위해 ‘자유주의’를 전유하는 방식을 고찰했다. 마지막으로『대만정론』과 1970년대의 재역사화를 위한 문제의식을 도출하고자 했다. 기실, 『대만정론』은 국민당이 1950∼60년대에 형성한 국민경제를 물질적 기초로 해서, 일정한 계급적 기반에 기대어, 전후 성장한 본성인 세대를 중심으로 정치적 민주화를 요구했다. 이는 구체적으로 외교의 현실주의, 내정의 법치, ‘섬’ 유형의 경제 등과 같이 국가, 정치, 경제의 ‘대만화’를 기치로 하면서, 이민국가론 및 반공민주론과 같은 사회통합론과 이데올로기적 전략을 제시하는 것이었다. 그러나 이와 같은 논리는 국민당의 양보를 끌어내고, 당외운동의 폭발적 성장과 함께 민주진보당의 창당 및 정권 교체로 이어졌지만, 『대만정론』의 핵심 성원의 성찰과 비판에서 보듯이, 대만의 국제적 고립 및 대만 사회 내부모순의 심화 등의 한계를 노정했다. 결국, 국민당에 의해 진행된 경제적 ‘대만화’, 국민당의 양보와 당외운동의 성과가 결합하여 달성한 정치적 ‘대만화’에 대한 성찰을 밑바탕으로 해서, 대만의 대외적 ‘고립’과 대내적 ‘모순’의 심화를 해결 수 있는 새로운 접근법이 찾아질 수 있을 것으로 보인다.

本文關注台灣的「島嶼國家」經驗對於東亞的內涵。為重訪此經驗, 本文分析以戰後新世代力量為主力, 並被視為台灣獨立意識形態的起源之≪台灣政論≫ 雜誌。首先, 本論文梳理該刊與黨外運動的關係在政治史上的脈絡, 進而考察在冷戰/分斷脈絡之下, 它以建構台獨論述為目的而挪用「自由主義」的方式。最後本文提出重新歷史化 ≪台灣政論≫ 與1970年代的問題意識。 其實, ≪台灣政論≫ 依賴國民黨在1950-60年代建立的國民經濟為物質基礎, 並有一定的階級基礎。它以戰後成長的本省人新一代為論述主力, 進而要求了政治民主化。具體來說, 它所提出的路線包括了外交的現實主義、內政的民主法制、島嶼經濟等在國家、政治與經濟層次上的「台灣化」, 並且也提出了移民國家論與反共民主論等社會整合論與意識形態策略。 如此策略獲得了國民黨的讓步, 隨之黨外運動也表現出爆發性成長, 民主進步黨得以成立, 最終也成功掌權。不過如同 ≪台灣政論≫ 核心成員的反思與批判所顯示, 這些台獨路線也顯露出台灣的國際孤立與台灣內部社會矛盾的激化等無法解決的局限。因此, 有必要進一步反思國民黨所進行的「經濟的台灣化」, 與國民黨的讓步與黨外運動的成果互相結合而達成的「政治的台灣化」。藉由這樣的反思, 或許也能找到解決台灣的國際孤立與內部矛盾激化等問題的新取向。